형요즘맨날탁구치고나는이제상대도안될거라며큰소리치더니만.. 내가이겼네?으하하하하하~!!가소로운것!
我哥吹牛說他最近每天都打乒乓球，我現在都不是他對手..可是我居然贏了啊?呃哈哈哈哈哈~!!不自量力!
翻譯: Ma小妮
아버지한테는무릎을꿇었다. 1등아버지 2등나 3등형 500판더치고와형!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아給爸爸跪了.爸爸第一我第二哥第三，再來500回合啊哥!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
秀媽回覆
준수야~오늘형처음으로이기고의기양양하더니뭐?엄마도이긴다고?엄마허리나으면그때널이겨주마!우리집안의챔피언의진수를보여주겠다~ㅋ
俊秀呀~今天第一次贏了哥哥就意氣揚揚了，什麼?你說連媽媽也要贏?等媽媽腰好了，到那時一定打敗你!讓你看看我們家贏家的精髓~ㅋ
俊浩回覆
다시하자니까더이상상대해주지않는다..500판하고올테니까다시승부하자..ㅜㅡㅜ
再比一次你就不是我對手了..我跟你再比500回合我們重新分出勝負吧..ㅜㅡㅜ
俊秀回覆
@JUNO_Japan 오늘만큼을이승리를만끽하고싶어..
可我就想沉浸在今天的勝利裡..
俊秀回覆秀媽
@zunoxiahmom 어머님..처음이라뇨~원래부터일산김탁구였는데요~저희형은원래저에게안됐습니다.아버지와어머니는부모님우대랄까요?제가부모님이겨서무슨부귀영화를누리겠다고.. P.S 슬리퍼신고했다는걸제입으로꼭말해야하나요..이상ㅋ
母親大人..什麼第一次啊~打從以前我就是日山金乒乓啊~我哥以前就對我沒轍的.對爸爸和媽媽那得叫對父母的優待吧?我打贏了父母又不會享受什麼富貴榮華..P.S 我可是穿著拖鞋打的這種事我會說麼..以上ㅋ
@zunoxiahmom 내적수는..내자신일뿐.. 세분께는죄송합니다..
我的對手..只有我自己..三位對不住了..
俊浩回覆
적수하나다시추가하도록만들어주지ㅋㅋㅋㅋ
哦吼~您以前就一直贏你哥哥我咯??^^ㅋㅋㅋㅋ
俊秀回覆
형~나청담동김스파이크야~정신차려!
哥~我可是清潭洞金斯派克啊~你醒醒吧!
秀媽回覆
뭐? 부모님우대? 엄마아빠이겨보겠다고얼굴빨개가지고엄청열심히하던우리준수가아니었던가? 아빠가전해달래~너희들은엄마아빠이기려면아직멀었다고~~~ㅋ다시말하는데배구탁구베드민턴은아빠엄마한테안된다 1000번치고와도말이다~가소로운것들!
什麼? 父母的優待? 之前那個說要贏媽媽爸爸臉都急紅了超級認真的我家俊秀哪兒去了啊? 我要告訴爸爸咯~你們想要贏媽媽爸爸還早著呢~~~ㅋ再說一次，排球乒乓球羽毛球你是贏不了爸爸媽媽的再打1000次也是一樣~不自量力的小子們!
俊秀回覆
역시어딜가나..천재와 1등은외로운법이라는데..선조들이해주시는말중틀린말이없도다..아외롭도다..결국천상천하유아독존이구나..굳세어라김준수.힘내라김준수.
果然不管身在何處..天才和第一名都是孤獨的..祖先的話都沒有說錯的..啊孤獨啊..最終天上地下唯我獨尊啊..加油啊金俊秀.加把勁啊金俊秀.
留言列表
