I Love The Way I Am

金在中  JYJ THE MAGAZINE Vol.4 拍攝前見面時不展笑容的金武日作家,拍攝過程中一直笑不攏嘴. 把嚴肅的攝影師逗樂的主人公就是金在中. 戴著針織帽像天真無邪的濟州島少年跟大家開著玩笑. 從科學預言到生態環境的破壞,再到濟州島有名的美食,不停地變換主題. 展開了無厘頭卻又愉快的對話. “金在中原來就是這麼有趣的人嗎？還以為是冷酷的藝術家,原來還有一個優點,能一直給工作人員帶來正能量.” 來自金武日作家的特級稱讚.
翻譯: 在中吧       http://tieba.baidu.com/p/3567951192 
 
  

      
        

【2/4：JYJ Magazine No.4 #朴有天#節錄①】在濟洲島一直唱著歌要請工作人員吃東洋鱸的朴有天，最後找到家能看到夜海景的生魚片店請吃晚餐。其餘的用餐場所也是本人就美食名店的歷史和正統確認後選定，展現了熱忱。去吃辣燉帶魚時親自剔刺，在黑豬肉專門店親自烤肉剪好放在盤子裡，顯現其細心。光看工作人員吃就覺得飽的'媽媽朴有天'，就這樣在停留濟洲島期間到處尋找美食。
翻譯: 暖日呀呀
         

Credit: burtsbees101 
 
http://burtsbees101.minus.com/