당신은내상상력을자극했었지. 이제당신은내호기심조차자극하지않아. 사랑때문에자신의예술을망쳤다고제입으로말하다니, 당신에게예술이없다면당신은아무것도아니라고.
-오스카와일드-
시빌은도리안그레이에게버림을받습니다. 이것은시빌이라는사람을통해서보여주는플라톤의관점인것입니다. 모든예술은반영인것이고, 진짜사랑이있으면이것은의미가없다는거죠. 결국도리안그레이는죽은시빌을다시사랑하게됩니다. 자살을선택함으로써극적으로생을마감했기때문이죠. 현실에서다시예술영역으로돌아간셈입니다.
-박웅현-
你曾刺激了我的想像力，但現在你已無法燃起我的好奇心。雖然你說是因為愛情而毀了自己的作品，但是對我來說如果失去了藝術你什麼都不是。 -王爾德-
翻譯: KISS_JYJ 
全站熱搜
留言列表
