캔버스에그려진얼굴은자줏빛덮개아래에서차츰짐승처럼흉측하고무표정한모습으로더러워질것이다. 그런들무슨상관이겠는가? 어차피그림을있는사람은아무도없을텐데. 자신조차보지않을것이다. 자신의영혼이끔찍하게썩어가는모양을지켜보아야하는가? 그는젊음을지녔고그거면충분했다.
-
오스카와일드도리안그레이의초상

초상화를때마다괴로움에휩싸이던도리안이결국누구의눈에도띄지않는곳으로초상화를봉인하듯자신의삶과분리시켜버리는데내면의치열한동요를초상화 vs 도리안의대립으로구현했다는것이매우좋았다.
-
하나티켓 ghainharuki후기
畫布上的那張臉,在紫色的光線下逐漸映射成禽獸一般猙獰的臉。但是這又有什麼關係呢?反正誰都不會看到這張畫。他自己本人也不會看到。為何要看著自己的靈魂逐漸腐敗的慘澹樣子。他曾經年輕過,這已經足夠了。 -Oscar Wilde“道林格雷的畫像 
每次看到肖像畫的時候,都能感受到被內心的痛苦籠罩的道林,最終在誰都不知曉的地方將自己的肖像畫封印一般,將其與自己的人生相隔離開,把他內心劇烈的動搖以肖像畫vs道林的形式表現出來,讓人感觸很深。 -hana ticket ghainharuki的後記中
翻譯: KISS_JYJ
161005 cjesculture-1  

arrow
arrow
    全站熱搜

    lovepandalove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()