金在中的大阪初公演圓滿結束了。
13日在日本大阪城hall舉行了金在中的演唱會“2017 KIM JAEJOONG ASIA TOUR in JAPAN 'The REBIRTH of J”。金在中用流暢的日語和當地粉絲交流使大家沉浸在這場公演中，展現了這場公演的價值。
自金在中2013年12月正規一輯“WWW”發行後的演唱會以來，約3年2個月後再次來到了大阪。雖然過了很久，但大阪粉絲們仍然始終如一的等待著金在中。
當天為了日本當地的粉絲們，以日語版改編曲“One Kiss”拉開了演唱會序幕，金在中在歌曲結束後對著觀眾席打招呼“大阪的粉絲們，真的久違了。大家都過得好嗎？大阪和東京的氛圍感覺又有所不同，很喜歡大阪現場的氣氛，今天的舞臺感覺會進行得很順利”。
接著向大阪粉絲們獻上了首次以live形式展示的2輯收錄曲“抽屜”, “Love you to death”，金在中通過待機室談話向大家傳遞了親近的一面。除了認真聆聽和一一回答畫面撲捉到的粉絲的提問之外，為了當日生日的粉絲還當場唱起了生日歌等，做了這些符合元祖粉絲服務匠人的事，製造了一場令人難忘的公演。
尤其是後半部分直到擠滿的一萬多名觀眾滿意為止，熱唱“Good Morning Night”副歌，展現了不虛的爆發力，也向大家展現了藝人和粉絲一起聽，一起看，一起享受的公演到底是什麼樣的。
另一方面，金在中今天（14日）也會在大阪城hall舉行公演。
翻譯：菠菜 校對：玫玫 via 在中吧 
http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2017/02/14/2017021400900.html
http://news.joins.com/article/21254005
留言列表
