I Love The Way I Am

 [先驅POP=朴秀仁記者]歌手金在中的畫報通過"Cosmopolitan"3月號公開了。金在中以澳大利亞為背景，用退伍後更加帥氣的外貌和風格，帶著只屬於自己的感性，壓倒了現場的氛圍。特別是脫掉上衣後露出有肌肉的、流暢的身材充分吸引了無數視線。通過過去兩年的軍隊生活，傳達自己的經歷道：“適應了軍隊後發現自己內心和身體都變得更加強大”還有“好像獲得了可以不眠不休地說上一個月的人生的故事”。接著，比任何人都經歷了更多變化的金在中說出了自己真正夢想的樣子：“想成為雖然在變化著，但是無論對誰來說都好像沒有變化，一直在那個位置的人”。最後，通過金唱片亞洲人氣獎得獎和在一分鐘內售罄演唱會門票，使得金在中在軍旅生活的空白期幾乎黯然失色，他依然被粉絲們火熱地愛著，他說“粉絲們是無論何時都照亮我的人”，還表達了這樣的感謝，說道：“粉絲們對我來說是光，也是給我的生命以溫暖的人”。另外，金在中最近開始了在首爾和日本的亞巡，並計畫3月份在香港、泰國、澳門、台灣繼續亞巡，與在全世界的眾多粉絲見面。金在中的更多畫報和採訪將通過"Cosmopolitan"3月號和Cosmopolitan官網與大家見面。
翻譯：貓喵喵   校對：欣欣
via 在中吧


   
http://pop.heraldcorp.com/view.php?ud=201702151848026752865_1