[體育朝鮮記者洪閔基（音譯）] 2月21日，金在中在日本名古屋市綜合體育館的演唱會圓滿成功。
2月初開始，經過了橫濱、大阪，抵達中半部分的金在中日本巡迴演唱會名古屋場，聚集了7千5百多名粉絲。當第一首歌曲《One Kiss》的前奏響起，粉絲們舉著紅色應援燈，全體起立歡呼，這份熱情一直持續到安可曲。
金在中詢問“2014年1月份來過，剛好是三年。大家過得好嗎？準備了代表名古屋特有的單純的白色夾克，怎麼樣？不錯嗎？”粉絲們便以歡呼聲作答。接下來連唱了《Luvholic》《Kiss B》的金在中表示“唱到第三首了，現在的氣氛完全是安可舞臺。大家在享受嗎？今天將近會唱三個小時，幾個小時其實不重要，重要的是在這時間裡大家和我幸福的交流，不要忘記哦。”
粉絲們十指緊扣地聆聽了金在中真摯的抒情搖滾《抽屜》；演唱夢幻般的音色為魅力的《Run Away》時，則用毫無吝嗇的掌聲應援；到了全場共同享受的流行朋克曲《Good morning night》則狂熱地呼喊“再一次”，沉浸在長達五次的安可舞臺。
以“十年”為主題的休息室談話中，金在中聽到和媽媽一起來的十歲學生粉絲的告白，決心“會成為更好的人”；當粉絲們邀請他眨眼（wink），表示“已經不好意思做了”卻害羞地眨了一隻眼，令現場沸騰。三個小時熱情飛揚的演出接近尾聲時，金在中表示“這是在名古屋時隔三年的演出，今天好像比當時還留下了美好的回憶。再次見到大家很開心，很幸福。”並且約定下次的重逢。當日到場的粉絲們從演出的開始到結束，全部起立享受了金在中的演出，場面著實壯觀。
沸騰了名古屋，宣告華麗回歸的金在中在名古屋市綜合體育館的《2017 KIM JAEJOONG ASIATOUR 'The REBIRTH of J》將持續到22日。
翻譯：紅燕@JYJCN
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201702230100198450013997&servicedate=20170222
留言列表
