1) いい曲出来るかな
能做出一首歌嗎...

130721 twitter  

 

2) 기다림은 더 많은 것을 견디게 하고. 더 먼 것을 보게 하고 캄캄한 어둠 속에서도 빛나는 눈을 갖게 한다.
等待令人忍受得更多,看得更遠,即便在黑暗中也令人擁有發光的眼睛。
這是來自申榮福教授的名為《來自監獄的思索》書中的一句話


3) 아..이 한 페이지에 1초만에 눈물이 났다.. "눈물로 걷는 인생의 길목에서 가장 오래,가장 멀리까지 배웅해 주는 사람은 바로 우리의 가족이다."
啊。。這一頁讓我一秒落淚了。。在以眼淚行走的人生道路上,陪送我們最久、最遠的人就是我們的家人。
這句來自權美京的《暖炕》


4) 가족이란 의미란 여러가지 의미 겠지.. "나"자신이 어딘가의 소속이아니라 이 세상의 한 인간으로서 느끼고있는 공통점.." 국가,혈연 등 의 당연한 이유를 거론하지 않고선말야.. 결정적인건.. 지금 내 가족에게 너무 감사한다는거야..
所謂家人應該有很多種意義吧。。“我”自己並不是某個地方的所屬,而是作為這個世界的人而感受著的共同點.." 不提什麼國家、血緣等理所當然的理由。。決定性的是。。現在很感謝我的家人。。


5) 1이건 100이건좋아. 그사람이 1이거 100이건알하서하세요
1也好100也好,那個人是1還是100自己看著辦吧。


6)
오늘이런거문제로목숨걸었잖아요
今天不是因為這個問題豁命了嘛。
翻譯:楠楠思密達喲

 

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    lovepandalove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()