I Love The Way I Am

「女性自身」專訪節選——關於軍隊生活【從有著各種各樣不同世界觀的人那裡學到了很多東西。看著同期年輕有幹勁的樣子，反省了現在的自己的不足之處。為了能讓自己更上一層樓、繼續成長，在1年9個月裡讀了140本書。為了重新找回自己年輕時的純粹，會展現出朝著一個方向努力的模樣。】 ​​​​
在中以前在採訪中提過，自己不為人知的才能是速讀，以至於看劇本也非常快。所以21個月140本書對他來說真的是完全沒問題的呢愛豆這麼完美還在努力，這碗雞湯喝不喝！
F: KISS_JYJ
 

久しぶりの名古屋だ(´༎ຶོρ༎ຶོ`)
久違的名古屋(´༎ຶོρ༎ຶོ`)


雨男が現れた…雨めっちゃ好きやけど… 毎回なんかスゲーこのタイミング^ ^

名古屋到著! 迎えに來てくれてありがとう~
僕達明日會おうね!
나고야도착! 마중나와줘서고마워요~
우리내일만나요!
名古屋到達，謝謝前來迎接的粉絲，明天見

https://www.youtube.com/watch?v=VEPCQ1ZDJcg    
 

http://www.vlive.tv/video/23164
 

무대가아닌주방에나타난김재중?!

これはマジうまかったな！
這個真的很好喝啊！
翻譯: KISS_JYJ
 

#앙짱
#양말
#安醬##襪子# 
  

兵役後初ライブ、今の思いは　「ＪＹＪ」ジェジュンさん
 
 
http://www.asahi.com/articles/ASK2B6TP6K2BUMNS004.html   

Kim jae joong cosmopolitan behind
Photographer:Kim hee jun Editor:Kang ji hye Stylist:Jung hye jin(euphoria seoul) Hair:Kang ho(Kang ho the red carpet) Make-up:ji yeon ju(Kang ho the redcarpet)
https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/t51.2885-15/e35/16584033_210685572739596_462098709652439040_n.jpg   
 

#thankU 
#iqos
 

김재중
https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/t51.2885-15/e35/16124279_676527979214765_8752150284089688064_n.jpg
 

Behind scene

金在中，他回來了

在一個令人感覺悠閒的澳洲巷子裡見到了仍然保有少年模樣的金在中，他自然純真毫不做作的樣子完全展現的特別的那一天。

Q：第一次拍攝COSMO寫真，當你聽到要與COSMO合作時最先想到的形象是什麼？也就是說，拍攝COSMO的話會想起什麼？

두둥! 대망의호주화보대공개!
재중+화보=사랑입니다💕

大阪の皆ありがとう♡
大阪的大家謝謝♡
https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/t51.2885-15/e35/p480x480/16465050_452908278390624_2201329438241587200_n.jpg
翻譯: KISS_JYJ
 

 [先驅POP=朴秀仁記者]歌手金在中的畫報通過"Cosmopolitan"3月號公開了。金在中以澳大利亞為背景，用退伍後更加帥氣的外貌和風格，帶著只屬於自己的感性，壓倒了現場的氛圍。特別是脫掉上衣後露出有肌肉的、流暢的身材充分吸引了無數視線。通過過去兩年的軍隊生活，傳達自己的經歷道：“適應了軍隊後發現自己內心和身體都變得更加強大”還有“好像獲得了可以不眠不休地說上一個月的人生的故事”。接著，比任何人都經歷了更多變化的金在中說出了自己真正夢想的樣子：“想成為雖然在變化著，但是無論對誰來說都好像沒有變化，一直在那個位置的人”。最後，通過金唱片亞洲人氣獎得獎和在一分鐘內售罄演唱會門票，使得金在中在軍旅生活的空白期幾乎黯然失色，他依然被粉絲們火熱地愛著，他說“粉絲們是無論何時都照亮我的人”，還表達了這樣的感謝，說道：“粉絲們對我來說是光，也是給我的生命以溫暖的人”。另外，金在中最近開始了在首爾和日本的亞巡，並計畫3月份在香港、泰國、澳門、台灣繼續亞巡，與在全世界的眾多粉絲見面。金在中的更多畫報和採訪將通過"Cosmopolitan"3月號和Cosmopolitan官網與大家見面。
翻譯：貓喵喵   校對：欣欣
via 在中吧

金在中給大阪粉絲帶來了淚水和歡笑。


14日金在中在大阪城hall舉行了大阪演唱會的最後一場公演。當天開場表演結束後，金在中給大家帶來問候“各位，我們真的好久不見了對吧? 大阪粉絲們真的很熱情，托大家的福我似乎能更盡興地享受公演了。儘管今天是工作日還有這麼多人能來，真的很謝謝大家。這是在大阪的最後一場公演了，我們一起留下幸福美好的回憶吧”。
  接著金在中為大家帶來了正規2輯“NO.X”的收錄曲“Good morning night”，不斷地演唱副歌部分將現場氣氛帶到了高潮。不僅如此，還為大家帶來了“Welcome to my wild world”, “Good luck”, “Run Away”等風格多樣的歌曲。

재중의깜짝인사영상!💌
오사카팬분들즐거웠어요~
ジェジュンのサプライズ挨拶映像!
大阪のファンのみんな、楽しかったよ～
在中的驚喜問候視頻！大阪的粉絲們、很開心哦！#下次再見##很開心##謝謝##又想再見面了#