I Love The Way I Am

DC KJJ將在中所屬的坡州1師團新兵教育大隊的日課表作了詳述，保證進餐、洗漱、洗衣等個人時間和一天8小時的睡眠時間外，將從早上6點30分開始進行四個學時的午前教育，四個學時的午後教育/實際操練，一個學時的夜間教育，晚上10點30分熄燈就寢。新聞提到還將進行007作戰方式演練。兵哥哥在中加油啊！
在中選擇服役的坡州1師團核心口號是“前進”，它是韓國首支創立的戰鬥師團，首創誓死不歸肉搏精神的師團，是洛東江防禦戰中，拯救國家于危殆之機的師團，是112戰112勝實現全勝的師團，是韓國安保1號名正堂堂的師團，是這時代的愛國青年聚集的師團，是引領祖國未來的領袖們鍛煉的師團。真男人金在中！
F: 安東內鐺
  
  

Credit: sorara.kim
  
 

來源: KJJ DC
 


【金在中於31日下午通過京畿道坡州市汶山邑1師團新兵教育隊進入了訓練所。他將在這裡接受基礎軍事訓練，並在完成結業儀式後，被分配到部隊，履行約1年9個月的兵役。】
F: 楠楠思密達喲
JYJ キム・ジェジュンが今日（3/31）午後2時15分頃、京畿道坡州市の1師団新兵教育隊に極秘裏に入隊した。除隊予定日は2016年12月30日。
    

150331  向金在中所乘車輛告別的粉絲們 “我人生做的最正確的事就是和一如既往地支持我的粉絲們在一起。你們使我最寶貴的20代變得幸福，謝謝。男人三十而立，為了呈現給大家最優秀的三十五歲，退伍後會更加努力。” ---演唱會時表達的入伍感言
翻譯: 紅燕
   

我只是好奇新兵訓練都在做什麼，其實我也不是很懂，所以只是登陸了韓國陸軍訓練所官方網站，把陸軍現役新兵教育的頁面整個漢化了過來，我想這大概就是中中接下來要在訓練所進行的一系列訓練吧~~加油！懷挺！！射擊、手榴彈都妥妥滴拿滿分吧！！waiting for JJ
F: 楠楠思密達喲