I Love The Way I Am

알콩달콩대본앓이~
黏著不放的劇本症候群
翻譯: loveissammi
 
촬영에앞서성열(이준기)은대본정독!
拍攝前聖烈(李准基)在熟讀劇本!

 
함께촬영할윤(심창민) 또한대본앓이
一起拍攝的李允(沈昌珉 )也是劇本症候群

 
한쪽에선양선(이유비)도동참합니다~
連一旁的楊仙(李侑菲)都一起加入了～

 
손에들린대본이되고싶게하는사람들
想變成手中劇本的人請舉手～



성열 vs 윤, 세기의대결(?)
聖烈 vs 李允，世紀的對決(?)
 
숲속에서마주친성열(이준기)과윤(심창민)
樹林中相遇的聖烈(李准基)與李允(沈昌珉 )

 
윤이귀(이수혁)와맞설의지를보여주지않았다고이야기하는성열
聖烈說李允沒有展現出想與鬼對抗的意志

 
서진을데리러왔다고하는윤
李允說自己是要來帶走徐鎮的

 
어머, 이러시면아니되옵니다
나는사람의마음을가졌소!!!!!!
天啊，不能這樣！你已經擁有人的心了



촬영전자꾸웃음이나는이유
拍攝前總是發笑的原因
 
촬영전호흡을맞춰보는성열(이준기)과윤(심창민)
拍攝前要演練一下的聖烈(李准基)與李允(沈昌珉 )

 
다소곳하게두손을모은윤
우리윤이가커졌어요(?)
順從的雙手併於身前的李允，啊我們李允變高惹(?)

 
받침대의힘으로~?
으랏차챠!
藉腳墊的力量～？呃哈（*用力的聲音）