I Love The Way I Am

지금윤은변신중?!
現在允正變身中?!
翻譯: loveissammi
 
톡톡
톡톡
수정메이크업중인윤(심창민)
塗塗、刷刷，正在補妝中的允(沈昌珉)



 
어때요?
잘되었나요?
如何?還好嗎?



 
뭐수정전후..
원판불변의법칙~?!
這是修正前後…完全沒變的法則~?!

쉬는시간주상전하는~
休息時的主上
 
쉬는시간주상전하는
대본삼매경!
읽고읽고또읽고!
主上(沈昌珉 )的劇本三味鏡! 一讀再讀!

 
이렇게멍~하게계시면
잡아갑니다(으흐흐)
┗┃￣□￣;┃┓=з=з=з=з
再像這樣~發呆,要把你抓走囉(嗚哈哈)┗┃￣□￣;┃┓=з=з=з




중전마마듭시오~~오~~
中殿駕到
 
으아니!
멍하게계신주상전하를잡아가려고
망태기까지준비했는데...!!!
啊!才打算抓走發呆的主上,連網子都準備惹...!!!


 
중전마마등장!
中殿登場!


 
혜령(김소은)의손바닥안이었다..T.T
被慧玲(金素恩)抓在手裡了..T.T

귀로인해사랑하는이들을잃은윤
因鬼而失去所愛的允
 
귀(이수혁)로인해너무나도많은사람들을떠나보낸윤(심창민)
그리고절친한벗이었던학영(여의주)의변한모습은충격그자체
금방이라도눈물을쏟을것같지만..
因為鬼而失去太多人的允(沈昌珉 ),還因摯友鶴永(呂義柱)現在的模樣大受衝擊,像是一下子就會流出眼淚似的...



 
윤의굳은의지를보여주는손!!
展現允堅強意志的手!!



전하! 힘내세요혜령이있잖아요~
殿下加油,慧玲在這呢~
 
많은사람들을잃은윤(심창민)의곁에남은혜령(김소은)
留在允身邊的慧玲


 
전하...
殿下...


 
전하! 힘내세요~
혜령이있잖아요~♬
殿下!請加油~慧玲不是在這嗎~♬

부부의다정한한때...?!(윤이는부끄러워요~)
夫婦的深情時刻...?!(允害羞惹~)
 
그럼...전하..
시작합니다?!
那麼...殿下..開始吧?!


 
아..아니중전...
내가할수있소
아닙니다제가해드려야지요
"啊..不..中殿...我自己可以的","不不,讓我來做"


 
아이부끄러워
윤(심창민)이는부끄러워요
뿌잉뿌잉(〃ﾉωﾉ)
唉唷好害羞，允(沈昌珉 )在不好意思呢，嚶嚶(〃ﾉωﾉ)


 
이안에너있다
ㅇㅅㅇ?!
這裡面...有妳ㅇㅅㅇ?!