이제 24시간 뒤 15일 낮 12시(한국시간) XIA(준수)의 정규 2집 Incredible이 각 주요 음원 사이트에 공개 됩니다. 전 세계 주요 아이튠즈에서도 만날 수 있습니다. XIA의 뮤직비디오도 많은 기대 부탁 드려요! 한국시간으로 15일 7 pm에는 생중계 쇼케이스가 열리는 것 아시죠! 내일 페이스북과 라인을 통해 각 채널을 소개해 드릴 예정입니다 ^^
어제 유럽에서 날라온 그의 마지막 답을 전달 드리면서 카운트다운 이벤트를 종료합니다.
사연은 터키의 Esra Öztürk 의 질문을 뽑았습니다!
"이번 앨범의 재미있는 에피소드는 '이 노래 웃기지'라는 곡을 만들 때인데요. 제가 이 노래를 만들고도 한동안 적응이 안돼서 녹음실에서 계속 웃음이 터져 큰일이다 생각이 들 정도였지만 이제는 제 앨범의 가장 자부심 있는 곡이 되었습니다. 어쩌면 한국어가 익숙하지 않은 Esra가 사는 곳에서는 클럽에서 한 동안 큰 인기를 끄는 곡이 아닐까...ㅋㅋ 내일 앨범 발매 기대해 주세요!"
⋯⋯
20130715. He's back!
이번 이벤트에 참여 해 준 한국, 일본, 중국, 필리핀, 말레이시아 등의 아시아팬들을 비롯해 북미, 페루, 멕시코, 칠레, 아르헨티나, 파라과이, 호주, 모로코, 러시아, 폴란드, 루마니아, 사우디아라비아, 터키, 독일 등의 월드와이드 팬들에게도 감사드립니다!!!
After 24hours!! July 15th 12 p.m.(Korea time)!! XIA(JUNSU)’s second album ‘Incredible’ will be released through music websites and Itunes. And don’t forget ‘Incredible’ M/V is released together!
There will be a live showcase on the 15th at 7pm Korea time and we will be introducing each channel through Facebook and Line.
XIA(JUNSU) just flew in from Europe yesterday and we will be closing this event with one final question, which comes from Esra Öztürk from Turkey.
"There was a rather funny incident when I was recording the song, "This song is funny". Even though I wrote the song myself, I couldn't help but laugh when I was recording in the studio. This was a pretty big problem at one point but having completed the album now, I feel most proud of this song in this album. At places that aren't so familiar with the Korean language, it may even become a popular club song. :) Please look forward to my album tomorrow!"
20130715. He's back!
Asia fans!! (Korea, Japan, China, Philippines, Malaysia.. etc.), North America, Peru, Mexico, Chile, Argentina, Paraguay, Australia, Morocco, Russia, Poland, Romania, Saudi Arabia, Turkey, Germany.. fans all over the world.. Thank you for joining this event!
24小時之後!! 7月15日晚上12點(韓國時間)!! XIA(俊秀)的第二張專輯'Incredible'將會透過音樂網站和Itunes發行. 別忘了'Incredible' 的MV也會一起釋出!
7月15日韓國時間晚上7點將會有一個live showcase,我們將會透過Facebook和Line介紹每個頻道.
XIA(俊秀)昨天從歐洲飛回來,最後一個問題之後我們即將關閉這個活動.問題是來自土耳其的Esra Öztürk.
"當我在錄製歌曲的時候有一個相當有趣的事件"這首歌真好笑".即使我自己寫這首歌,我在錄音室錄製的時候還是忍不住笑出來. 在當時這是非常大的問題,但現在專輯完成了.在這張專輯中這首歌讓我感到最驕傲. 在和韓語不太熟悉的地方,這首歌可能會變成一首很受歡迎的club歌曲.請期待我明天發行的專輯.
20130715 他回歸了!
亞洲歌迷!! (韓國,日本,中國,菲律賓,馬來西亞...等等),北美,祕魯,墨西哥,智利,阿根廷,巴拉圭,澳洲,摩洛哥,俄羅斯,波蘭,羅馬尼亞,沙烏地阿拉伯,土耳其,德國..世界各地的歌迷..感謝你參加這個活動!
翻譯: YP@台灣仙后統計總站
留言列表
